Usage examples of "retourner" in French with translation to English

<>
Je dois retourner au bureau. I have to go back to the office.
Retourner chez moi ? Je préfère rester ici ! Return home?! I prefer to stay here!
On ne peut plus retourner en arrière maintenant. There's no turning back now.
Je ne peux retourner avec eux. I can't go back with them.
Dites-moi quand vous allez retourner chez vous. Let me know when you'll return home.
La vie même est la tombe dans laquelle je suis en train de me retourner. Life itself is the tomb where I'm turning over.
Je voulais retourner à votre village. I wanted to go back to your village.
Que devons-nous faire pour retourner à notre époque ? In order to return to our era, what should we do?
Je ne veux pas y retourner. I don't want to go back there.
Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui. I have to return this book to the library today.
Je voulais retourner dans ton village. I wanted to go back to your village.
N'oublie pas de retourner le livre à la bibliothèque. Don't forget to return the book to the library.
Il me faut retourner au bureau. I have to go back to the office.
Il était impatient de retourner à l'école en septembre. He was eager to return to school in September.
Pensez-vous que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale. They wanted to win the war quickly and return to normal life.
Penses-tu que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
J'avais étudié la musique à Boston avant de retourner au Japon. I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Je pense qu'il est temps pour moi de retourner au travail. I think it's time for me to go back to work.
Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert. For a refund, you must return the item unopened.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!