Exemples d'utilisation de "se balader en voiture" en français

<>
Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre. He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Ils sont allés à Chicago en voiture. They went to Chicago by car.
Mon père est trop occupé pour aller se balader. My father is too busy to take a walk.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
S'il te plaît, viens me chercher en voiture devant l'hôtel. Please pick me up in front of the hotel by car.
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. He often takes me for a drive.
Je ne sais pas s'il viendra par le train ou en voiture. I don't know whether he will come by train or by car.
Allons en voiture. Let's go by car.
Laisse-moi t'accompagner en voiture jusqu'à la gare. Let me give you a lift as far as the station.
C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Allons-y en voiture. Let's go by car.
Nous y allons à pied ou en voiture ? Shall we walk or drive?
Madame Smith va à l'église en voiture. Mrs. Smith goes to church by car.
Tous les dimanches, je me rends en voiture au temple bouddhiste du coin. Je conduis très vite, avec la musique à fond. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
Je n'ai jamais fait ça en voiture. I've never done that in a car.
Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture. A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Il vint en voiture. He came by car.
Si on allait se faire une virée en voiture ? How about going for a drive?
Y vas-tu en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture. My mother cannot drive a car at all.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !