Beispiele für die Verwendung von "se chanter victoire" im Französischen

<>
J'ai entendu les sirènes se chanter l'une à l'autre. Je ne pense pas qu'elle chanteront à mon intention. I have heard the mermaids singing, each to each. I do not think that they will sing to me.
Tu es tout le temps en train de chanter. You're always singing.
La victoire est de notre côté. Victory is on our side.
Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises. Jane can sing some Japanese songs.
C'est ta victoire. This is your victory.
Aimes-tu chanter ? Do you like singing?
C'est votre victoire. This is your victory.
Je sais qu'on a du mal à chanter des chansons japonaises. I know that Japanese songs are very difficult for us.
Les filles, vous avez été super. Vous avez vraiment gagné cette victoire. Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.
Notre professeur a commencé à bien chanter une chanson. Our teacher began singing a song well.
Ce fut une victoire pour le pays entier lorsqu'il eut fini premier de la course. It was a victory for the whole country when he finished first in the race.
Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain. I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Ce n'était pas une victoire complète. It was not a complete victory.
Soudain, ma mère se mit à chanter. Suddenly, my mother started singing.
Nous sommes entièrement confiants dans la victoire. We are firmly confident of victory.
Ils sont capables de chanter. They're able to sing.
C'est une victoire facile. It's an easy victory.
Betty pourrait mieux chanter. Betty could sing better.
La victoire n'est pas assurée. Victory is not assured.
Il passe son temps à chanter ses louanges. He spends all his time extolling her virtues.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.