Ejemplos del uso de "se devenir différent" en francés

<>
Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs. President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Durant la nuit, tout a l'air différent. During the night, everything looks different.
Je souhaite devenir chanteur coute que coute. I wish to be a singer come what may.
C'est quelque chose d'un peu différent et les gens avec lesquels je traînais en portaient. It's something a bit different and the people I was hanging around with wore them.
Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer. To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé. This desk is different from the one I ordered.
Il est né pour devenir ingénieur. He grew up to be an engineer.
Ce que tu me dis est complètement différent de ce que j'ai entendu de sa part. What you say is quite different from what I heard from him.
Son but est de devenir chanteur professionnel. His aim is to become a professional singer.
Mon appareil photo est différent du tien. My camera is different from yours.
Mon rêve est de devenir instituteur. My dream is to become a teacher.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne. Living in the town is quite different from living in the country.
Avez-vous songé à devenir infirmière ? Have you ever thought of becoming a nurse?
C'est tout différent de ce à quoi je m'attendais. It's really different from what I expected.
Son esprit est rempli de rêves de devenir une actrice. Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
Bill est complétement différent de son frère. Bill is completely unlike his brother.
Je veux devenir journaliste sportif. I want to be a sport reporter.
Leur style de vie est différent du nôtre. Their lifestyle is different to ours.
Son but est de devenir médecin. His aim is to become a doctor.
C'est quelque chose de complètement différent. That's a horse of a different color.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.