Exemplos de uso de "se jouer de malheur" em francês

<>
Pour comble de malheur, il tomba malade. To make things even worse, he got sick.
Mon loisir est de jouer de la guitare. My hobby is playing the guitar.
Il y avait des rumeurs de malheur. There were rumors about a misfortune.
Pouvez-vous jouer de l'orgue ? Can you play the organ?
Pour comble de malheur, il commença à pleuvoir. To make matters worse, it began to rain.
Avez-vous jamais appris comment jouer de la guitare ? Have you ever learned how to play the guitar?
Parle pas de malheur ! Don’t paint the devil on the wall.
Sais-tu jouer de la guitare ? Can you play the guitar?
Il sait jouer de la guitare. He is able to play the guitar.
Il m'expliqua comment jouer de la guitare. He explained how to play the guitar to me.
Je t'avais dit de ne pas jouer de violoncelle tard la nuit, mais tu l'as fait et maintenant les voisins se sont plaints. I told you not to play your cello late at night, but you did and now the neighbors have complained.
Une enfant est en train de jouer de la harpe. A child is playing harp.
Qui est-ce qui est en train de jouer de la guitare ? Who is playing the guitar?
On m'a demandé de jouer de ma clarinette à une fête de charité. I've been asked to play my clarinet at a charity event.
Il s'entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit. He practices playing the guitar far into the night.
Vas-tu essayer de jouer de la trompette ? Will you try to play the trumpet?
Au début, je n'arrivais pas à jouer de la guitare. At first, I couldn't play the guitar.
Un enfant est en train de jouer de la harpe. A child is playing harp.
J'aime bien jouer de la guitare. I am fond of playing the guitar.
John ne sait pas jouer de la guitare. John can't play the guitar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS