Exemples d'utilisation de "soute à bagages" en français

<>
J'ai laissé mon sac dans le compartiment à bagages du dessus dans le train. I left my bag on the overhead rack in the train.
Où est-ce que je récupère mes bagages ? Where do I claim my baggage?
J'ai trois bagages. I have three pieces of baggage.
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Combien de bagages avez-vous ? How many pieces of baggage do you have?
Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement. I want this luggage taken to my room at once.
Emmenez les bagages à l'étage. Take the bags upstairs.
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages. She was kind enough to carry my baggage for me.
Mes bagages sont dans le coffre. My luggage is in the boot.
La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ? Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Laissez-moi vous aider avec vos bagages. Let me help you with your baggage.
Il a envoyé ses bagages à l'avance. He sent his luggage in advance.
Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages. The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.
Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages. She lent them a hand with their luggage.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
J'aimerais bien savoir si mes bagages vont bientôt arriver. I'd love to know if my luggage is arriving soon.
Veuillez faire porter mes bagages à la gare ! Please have my baggage brought to the station.
Laissez un porteur porter vos bagages. Let a porter carry your baggage.
Où devrais-je mettre mes bagages ? Where should I put my baggage?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !