Exemples d'utilisation de "Histoire" en français

<>
Traductions: tous24 historia24
afficher
C'est une longue histoire. Es una larga historia.
C'est une histoire incroyable. Es una historia increíble.
Son histoire doit être vraie. Su historia debe de ser verdad.
Elle me raconta une histoire intéressante. Me contó una historia interesante.
Ton histoire est difficile à croire. Tu historia es difícil de creer.
Il va me raconter son histoire. Va a contarme su historia.
Son histoire s'est révélée être vraie. Su historia resultó ser verdad.
Son histoire ne peut pas être vraie. Su historia no puede ser cierta.
Il m'a raconté une histoire intéressante. Me ha contado una historia interesante.
Tu devrais prêter attention à son histoire. Deberías prestar atención a su historia.
Il apparut que son histoire était vraie. Su historia resultó ser cierta.
Cette photo a une histoire très intéressante. Esta foto tiene una historia muy interesante.
Raconte une belle histoire à mon jeune ami. Cuéntale a mi joven amigo una historia bonita.
J'ai lu cette histoire dans un livre. He leído esta historia en un libro.
C'est une histoire sans queue ni tête ! ¡Es una historia sin pies ni cabeza!
Je me suis demandé si son histoire était vraie. Me pregunté si su historia era cierta.
Je ne peux entendre une histoire comme celle-ci sans pleurer. No puedo oír tal historia sin llorar.
Il n'avait pas la moindre honte à raconter son histoire. Él no tuvo ni el mínimo de vergüenza de contar su historia.
J'aime beaucoup ces histoires. Me gustan bastante esas historias.
Tu n'aimes pas les histoires d'amour. No te gustan las historias de amor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger