Exemples d'utilisation de "Merci beaucoup" en français

<>
Merci beaucoup pour l'information Muchas gracias por la información
Merci beaucoup pour votre attention Muchas gracias por su atención
Merci beaucoup pour ton aide. Muchas gracias por tu ayuda.
Merci beaucoup de m'inviter. Muchas gracias por invitarme.
Merci beaucoup pour tes paroles Muchas gracias por tus palabras
Merci beaucoup pour votre e-mail Muchas gracias por su correo electrónico
Merci beaucoup pour votre réponse rapide muchas gracias por su rápida respuesta
Merci beaucoup de m'avoir invité. Muchas gracias por invitarme.
Merci beaucoup de m'avoir aidé. Muchas gracias por la ayuda.
Merci beaucoup pour ce formidable voyage. Muchas gracias por este maravilloso viaje.
Merci beaucoup ! Je ne sais pas ce que nous ferions sans toi. ¡Muchas gracias! No sé qué haríamos sin ti.
Merci beaucoup ! ¡Muchas gracias!
Merci beaucoup d'avance Muchas gracias de antemano
Merci d'avance. Agradeciéndole con anticipación.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. Le cuesta mucho ver sin sus gafas.
On ne vous a jamais appris à dire merci ? ¿No os han enseñado nunca a dar las gracias?
Il y a beaucoup en jeu. Hay mucho en juego.
Merci pour ton aide. Gracias por tu ayuda.
Mais aujourd'hui, beaucoup de jeunes suivent son exemple. Pero hoy muchos jóvenes siguen su ejemplo.
Il n'a jamais dit merci malgré tout ce que j'ai fait pour lui. Él nunca me ha dado las gracias a pesar de todo lo que he hecho por él.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !