Usage examples of "détail intéressant" in French with translation to Spanish

<>
L'ordre du jour est un document, qui indique en détail quels thèmes on va discuter et dans quel ordre on va les traiter. El orden del día es un documento que indica en detalle los temas que se van a discutir y en qué orden se van a tratar.
C'est intéressant de réfléchir à comment serait le monde si les femmes dirigeaient. Es interesante pensar sobre cómo sería el mundo si las mujeres mandaran.
Elle expliqua les règles en détail. Ella explicó las reglas detalladamente.
Ce magazine n'est pas du tout intéressant. Esta revista no es por nada interesante.
C'est un détail. Es un detalle.
Le base-ball est un sport intéressant. El béisbol es un deporte interesante.
J'ai trouvé ce livre intéressant. Ese libro me ha parecido interesante.
Ça me paraît intéressant ! ¡Me parece interesante!
J'ai trouvé le livre très intéressant. El libro me pareció muy interesante.
J'ai trouvé ce livre intéressant du début à la fin. Este libro me pareció interesante de principio a fin.
« Ça semble très intéressant », dit Hiroshi. —Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
J'ai lu un livre vraiment très intéressant. Leí un libro realmente muy interesante.
L'anglais n'est pas facile, mais c'est intéressant. El inglés no es fácil, pero es muy interesante.
C'était vraiment intéressant. Era realmente interesante.
Ça a l'air d'un travail intéressant. C'est quoi que tu fais exactement ? Parece un trabajo interesante. ¿Qué es exactamente lo que haces?
Je viens de penser à quelque chose de très intéressant. Acabo de pensar en algo muy interesante.
Cet article de journal est plus intéressant que le précédent. Este artículo de periódico es más interesante que el anterior.
Cela semble fort intéressant. Esto suena muy interesante.
Savoir s'il existe ou pas une vie extra-terrestre est intéressant pour tout le monde. Saber si existe o no vida extraterrestre es de interés para todos.
J'ai trouvé le livre intéressant. El libro me pareció interesante.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!