Usage examples of "devrais" in French with translation to Spanish

<>
Tu devrais être plus prudent. Deberías tener más cuidado.
Tu devrais reconnaître ton échec. Deberías reconocer tu derrota.
Tu devrais tenir tes promesses. Deberías mantener tus promesas.
Tu devrais mettre un manteau. Deberías de ponerte un abrigo.
Tu devrais cesser de fumer. Deberías dejar de fumar.
Tu devrais dire la vérité. Deberías decir la verdad.
Tu devrais rester au lit. Deberías quedarte en la cama.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Tu devrais écouter ta mère. Deberías escuchar a tu madre.
Tu devrais savourer cet instant. Deberías saborear este momento.
Je devrais aller au lit. Debería irme a la cama.
Tu devrais aller à l'école. Deberías ir al colegio.
Tu devrais informer la police immédiatement. Deberías informar a la policía inmediatamente.
Tu devrais te lever pour parler. Deberías levantarte para hablar.
Tu devrais profiter de cette chance. Deberías aprovechar esta oportunidad.
Tu devrais au moins dire "merci". Por lo menos deberías decir "gracias".
Je devrais travailler à ma thèse. Debería trabajar en mi tesis.
Tu ne devrais pas fumer autant. No deberías fumar tanto.
Tu devrais prêter attention à son histoire. Deberías prestar atención a su historia.
Tu devrais commencer aussi tôt que possible. Deberías empezar lo antes posible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!