Exemplos de uso de "Électrique" em francês com tradução para o russo

<>
"Avait-il un rasoir électrique ?" - У него когда-либо была электрическая бритва?
On a un vélocipède électrique. То что мы имеем - это электрический велосипед.
Scie électrique, perçeuse, totalement dégoûtant. Электрическая пила, мощная дрель, совершенно отвратительно.
Ce bébé est complètement électrique. Это дитя полностью электрическое.
L'anguille électrique de l'Amazone. Амазонский электрический угорь.
Mais c'est un restaurant électrique. Но это электрический ресторан.
La bonne solution pour la voiture électrique Правильный путь к электрическим автомобилям
le chauffeur et sécheur électrique de chaussure. электрический обогреватель и сушилка.
Les électrons ont une charge électrique négative. У электрона есть электрический заряд, минус один,
Nous construisons aussi un moteur électrique très basique. Еще мы делаем очень простой электрический мотор.
De nouvelles manière de fournir du transport électrique. Новые способы построения электрического транспорта.
Ils n'avaient pas encore inventé la prise électrique. Тогда электрической розетки ещё не изобрели.
La charge la plus familière est la charge électrique. Самый знакомый нам заряд - электрический.
Nous voici donc dans l'ère de la voiture électrique. Грядет век электрических автомобилей.
L'ohm est l'unité de mesure de résistance électrique. Ом - единица измерения электрического сопротивления.
comme être en mesure de contrôler un fauteuil roulant électrique. К примеру, управление электрической коляской.
Dans une batterie, je m'efforce de maximiser le potentiel électrique; От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала.
Ce qui est deux fois plus que n'importe quelle moto électrique. Это вдвое предела других электрических мотоциклов.
Et nous pouvons commencer à parler de choses comme la charge électrique. А теперь можно рассказать об электрической нагрузке.
Le point est visible chaque fois qu'une cellule envoie une impulsion électrique. Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!