Exemples d'utilisation de "Est-ce que" en français

<>
Traductions: tous594 разве8 неужели3 autres traductions583
Avec qui est-ce que je parle ? С кем я говорю?
Avec qui est-ce que vous parlez ? Вы с кем разговариваете?
C'est comme qui est-ce que je veux être. Это то, кем я хочу быть.
Est-ce que ça marche ? Работает ли это?
Est-ce que vous sortez ? Вы выходите?
Est-ce que vous fumez ? Вы курите?
Est-ce que ça colle? Соответствует ли он?
Est-ce que tu travailles ? Ты работаешь?
Est-ce que tu fumes ? Ты куришь?
Est-ce que la vôtre - Femme : Ваш может больше - Женщина:
Est-ce que tu me comprends ? Ты понимаешь меня?
Combien est-ce que ça coûte ? Сколько это стоит?
Est-ce que vous comprenez tout ? Вы всё понимаете?
Est-ce que vous avez mal Вам больно
Combien est-ce que cela coûterait? Итак, сколько же это будет стоить?
Est-ce que tu écoutes, Tom ? Ты слушаешь, Том?
Est-ce que je peux conduire ? Я могу вести машину?
Est-ce que ça va aller ? Всё будет в порядке?
Est-ce que vous mangeriez ceci ? Стали бы вы это есть?
Est-ce que tu es Tom ? Ты Том?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !