Usage examples of "pomme" in French with translation to Russian

<>
Cette pomme est très rouge. Это яблоко красное-красное.
Au cas où vous ne vous rendriez pas compte, ça ressemble à ça, des viennoiseries avec glaçage rose et un genre de petit cake Nuggets de poulet, des beignets de pomme de terre frits, du lait au chocolat à haute teneur en fructose, cocktail de fruits en boîte - un repas pris en charge. Если вы ещё не поняли, это то же самое, что и "датский" и другие сорта тортов, "куриные шарики", чипсы, шоколадное молоко с высоким содержанием сахара, консервированный фруктовый коктейль - дополнительные порции.
Il habite dans une pomme. Он живёт внутри яблока.
Elle mangea toute la pomme. Она съела яблоко целиком.
Il mangea la pomme entière. Он слопал целое яблоко.
Veux-tu une autre pomme ? Хочешь ещё яблоко?
Il m'a donné une pomme. Он мне дал яблоко.
Elle m'a cueilli une pomme. Она сорвала для меня яблоко.
J'ai besoin d'une pomme. Мне нужно яблоко.
Ils leur reste encore une pomme. У обезьян по-прежнему осталось одно яблоко.
une pomme, peut-être votre portefeuille. может яблоко, а может Ваш кошелёк.
Pourquoi avez-vous pris notre pomme? Почему забрали яблоко?
Il coupa la pomme en deux. Он разрезал яблоко пополам.
Elle coupa la pomme en deux. Она разрезала яблоко пополам.
Pèle la pomme avant de la manger. Почисть яблоко, прежде чем его есть.
La pomme n'est pas encore mûre. Яблоко ещё не спелое.
Épluche la pomme avant de la manger. Почисть яблоко, прежде чем его есть.
Tom a coupé la pomme en deux. Том разрезал яблоко пополам.
Le garçon a une pomme dans sa poche. У мальчика в кармане яблоко.
La pomme ne tombe pas loin du tronc. Яблоко от яблони недалеко падает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!