Beispiele für die Verwendung von "possible" im Französischen

<>
einblenden
La coopération est pourtant possible. Сотрудничество возможно.
Alors comment est-ce possible? Так как же это возможно?
Mais quelles conditions le rendent possible? Но, какие условия делают это возможным?
Si possible, les petites coupures Если возможно, мелкими купюрами
Une telle trêve est possible. Такое перемирие возможно.
Vous avez besoin du meilleur équipement possible. Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.
Parce que c'est possible. Потому, что это возможно.
Si possible, les grosses coupures Если возможно, крупными купюрами
Rendez-le possible - tous dans cette pièce. Сделайте это возможным - всё в этой комнате.
Une telle gestion est possible. Такое управление возможно.
Et c'est entièrement possible. И все это абсолютно возможно.
Je ferai tout ce qui est possible. Я сделаю всё возможное.
Heureusement, c'est chose possible. К счастью, это возможно.
avec la plus grande transparence possible." с максимально возможной прозрачностью".
Une r_3épétition de ce scénario semble possible : Повторение этого сценария кажется возможным:
Je crois que c'est possible. Я думаю, это возможно.
Une diplomatie ouverte est-elle possible ? Возможна ли открытая демократия?
La mort est-elle la seule libération possible ? Смерть - единственно возможное освобождение?
Nous allons aussi vite que possible. И делаем это настолько быстро, насколько возможно
La réforme reste cependant clairement possible. И тем не менее, реформа вполне возможна.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen