Exemplos de uso de "Camminando" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos69 walk69
La coppia sta camminando mano nella mano. The couple is walking hand in hand.
Camminando per un po' siamo arrivati al lago. Having walked for some time, we came to the lake.
Un ragazzo stava camminando con le mani in tasca. A boy was walking with his hands in his pockets.
Uno strano uomo stava camminando avanti e indietro sul pavimento. A strange man was walking back and forth on the pavement.
L'orso sta camminando su e giù per la gabbia. The bear is walking up and down in the cage.
L'altra notte, Mizuki era completamente ubriaca e stava camminando lungo il lago, quando è caduta nell'acqua. Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina. While walking down the street, I saw two white cats pissing near a car tire.
Cammina il più veloce possibile. Walk as fast as possible.
Camminammo lungo uno stretto sentiero. We walked along a narrow path.
Trovo piacevole camminare in campagna. I found it pleasant walking in the country.
Mi piace camminare da solo. I like walking alone.
Camminare è un buon esercizio. Walking is a good exercise.
Amo camminare lungo il fiume. I love walking along the river.
Mi piace camminare di sera. I like walking at night.
Le piace camminare da sola. She likes to walk alone.
Mi piace camminare da sola. I like walking alone.
Camminate il più veloce possibile. Walk as fast as possible.
Noi abbiamo camminato sulla duna. We walked on the dune.
Loro camminavano verso il cancello. They walked toward the gate.
Dopo cena cammino sulla spiaggia. After dinner, I walk on the beach.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!