Exemples d'utilisation de "Devo" en italien

<>
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Innsbruck, io ti devo lasciare. Innsbruck, I must leave you.
Lo devo tutto a lei. I owe it all to you.
Devo studiare per il test. I have to study for the test.
Devo comprare una di queste. I must buy one of these.
Le devo 100.000 yen. I owe her 100,000 yen.
Devo andare dal dottore oggi. I have to go to the doctor today.
Devo far riparare la televisione. I must get the television fixed.
Lo devo tutto a te. I owe it all to you.
Io devo andare, è tardi! I have to go, it's late!
Devo prima finire questo lavoro. I must finish this work first.
Lo devo tutto a voi. I owe it all to you.
Io devo aiutare mia madre. I have to help my mother.
Vi devo confessare che russo. I must admit that I snore.
Gli devo 50.000 yen. I owe him 50,000 yen.
Devo occuparmi di questo gatto. I have to look after this cat.
Devo ammettere che hanno ragione. I must admit they have a point.
Gli devo la mia vita. I owe him my life.
Devo continuamente soffiarmi il naso. I have to blow my nose all the time.
Io devo dirti di no. I must say no to you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !