Exemples d'utilisation de "Il loro" en italien

<>
I genitori chiamarono il loro bambino Akira. The parents named their baby Akira.
Dopo il loro dibattito, non si parlavano più. After their argument they weren't on speaking terms.
I soldati erano pronti a morire per il loro paese. The soldiers were ready to die for their country.
Il loro arsenale militare è potente. They have a powerful military arsenal.
Il loro nazionalismo fu una delle cause della guerra. Their nationalism was one cause of the war.
Loro hanno chiamato il loro cane Lucky. They named their dog Lucky.
Aspettarono il loro insegnante. They waited for their teacher.
I soldati cominciarono il loro attacco. The soldiers started their attack.
Il loro concerto era un grande successo. Their concert was a big hit.
Quegli uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno. Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Il loro figlio si chiama John. Their son's name is John.
Si dice che Ann sia il loro capo. Ann is said to be their leader.
È visto come il loro capo. He is looked up to as their leader.
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
I genitori hanno chiamato il loro bambino Akira. The parents named their baby Akira.
Il loro bambino sa già camminare. Their baby is able to walk already.
Noi non aiutiamo i razzisti a promuovere il loro delirio causato da ignoranza e stupidità. We don't help racists to promote their delirium caused by ignorance and stupidity.
Il loro bambino è di sesso non determinato. Their child is of indeterminate sex.
I patrioti dicono sempre di morire per il loro paese e mai di uccidere per il loro paese. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !