Exemples d'utilisation de "Non" en italien

<>
Non è il suo stile. It's not your style.
L'aquila non caccia mosche. The eagle does not catch flies.
Non sono il tuo amore. I'm not your love.
Il cliente non è venuto. The customer did not come.
La ragazza non disse nulla. The girl did not say anything.
Non sono chiacchierone quanto te. I'm not as talkative as you.
Non è colpevole di omicidio. He is not guilty of murder.
Non è per i principianti. It is not for beginners.
Non ci scrive da febbraio. He has not written to us since last February.
No, non è la stazione. No, that's not the station.
Non riuscivo a vedere niente. I could not see anything.
Tom non è in ufficio. Tom's not in the office.
Non dovete fumare a scuola. You are not supposed to smoke at school.
Non vi sto per tradire. I am not going to betray you.
Non ho peli sulla lingua. I do not mince words.
Non sono chiacchierona quanto te. I'm not as talkative as you.
Non venderò la mia anima. I will not sell my soul.
Io non sono un mago. I'm not a magician.
Una promessa non è abbastanza. A promise is not enough.
Lui non è sempre felice. He is not always happy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !