Exemples d'utilisation de "Vieni" en italien

<>
Traductions: tous437 come433 autres traductions4
Perché non vieni con noi? Why aren't you coming with us?
Vieni dentro, fuori fa freddo! Come inside. It's cold outside.
Vieni con me a pescare. Come along with me and go fishing.
Tu vieni alla festa domani? Are you coming to the party tomorrow?
Vieni qui prima delle sette. Come here before seven o'clock.
Perché non vieni a trovarci? Why don't you come visit us?
Tu vieni alla mia festa? Are you coming to my party?
Vieni a cantare con me. Come sing with me.
Se puoi, vieni con noi. If you can, come with us.
Vieni il più velocemente che puoi. Come as fast as you can.
Vieni qui alle sei, non prima. Come here at six, not before.
Vieni alle sei o alle sette? Are you coming at six or at seven?
Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati. Come, boy, sit down. Sit down and rest.
Vieni qui e dagli un'occhiata. Come here and have a look at it.
Per favore vieni tra tre giorni. Please come in three days.
Per piacere vieni tra tre giorni. Please come in three days.
La prossima volta vieni con me. The next time you'll come with me.
Vieni senza fallo alle cinque in punto. Never fail to come here by five.
Vieni quando hai un po' di tempo. Come when you have some time.
Perché non vieni al cinema con me? Why don't you come to the movies with me?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !