Exemples d'utilisation de "Volere" en italien avec la traduction "want"

<>
afficher
Voglio volere quello che vuoi. I want to want what you want.
Ha detto di volere del denaro. He said that he wanted some money.
Volete bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?
Potete stare qui se volete. You may stay here if you want to.
Volete un vassoio con quello? Do you want a tray with that?
Volete andare a cena oggi? Do you want to go to dinner today?
Volete un dinosauro da mangiare? Do you want a dinosaur to eat?
Non andate se non volete. Don't go, if you don't want to.
Volete una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?
Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Cosa volete essere in futuro? What do you want to be in the future?
Voi volete essere miei amici? Do you want to be my friend?
Perché volete comprare questo libro? Why do you want to buy this book?
Voi volete essere mie amiche? Do you want to be my friend?
Volete un bicchiere di soda? Do you want a glass of soda?
Puoi andare ovunque tu voglia. You can go anywhere you want.
Puoi portare chiunque voglia venire. You may bring whoever wants to come.
Vediamo quello che vogliamo vedere. We see what we want to see.
Vogliamo imparare alcune canzoni spagnole. We want to learn some Spanish songs.
Vogliamo avere una grande famiglia. We want to have a large family.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger