Exemples d'utilisation de "bambina" en italien

<>
Traductions: tous52 child32 girl9 autres traductions11
afficher
Non sono più una bambina. I am no longer a child.
La bambina sta leggendo felice. The girl is happily reading.
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
La bambina gli fece la lingua. The little girl stuck out her tongue at him.
Amavo leggere quand'ero bambina. I loved reading when I was a child.
La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto. The little girl was crying for the teddy bear.
Non sei più una bambina. You are no longer a mere child.
La strega maledì la povera piccola bambina. The witch cursed the poor little girl.
Cantava bene quando era bambina. She could sing well when she was a child.
La bambina è diventata una bella donna. The little girl grew into a beautiful woman.
Cercai di consolare la bambina. I tried to soothe the child.
La bambina seduta al piano è mia figlia. The girl sitting at the piano is my daughter.
Questa bambina è cresciuta normalmente. This child has grown up normally.
Da bambina, a Elisa piaceva giocare alle infermiere con le bambole. As a girl, Elisa loved to play nurse with her dolls.
Mia figlia è soltanto una bambina. My daughter is but a child.
Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina. That man is on trial for the murder of a little girl.
Mia figlia è solo una bambina. My daughter is but a child.
La bambina è corsa in casa. The child ran into the house.
Mia figlia è solamente una bambina. My daughter is but a child.
Conosco Jim da quando ero bambina. I've known Jim since I was a child.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger