Exemplos de uso de "biglietti" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos57 ticket57
Non ci sono biglietti rimasti. There are no tickets left.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti. It depends on whether or not we are able to get tickets.
Due biglietti per San Diego, per favore. Two tickets to San Diego, please.
Due biglietti per San Diego, per piacere. Two tickets to San Diego, please.
Tom ha bisogno di due biglietti per Boston. Tom needs two tickets to Boston.
Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti. First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets.
Ho rimediato un paio di biglietti da un amico. I came into a pair of tickets from a friend.
Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere. Two roundtrip tickets to Osaka, please.
Non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
I biglietti per la festa vanno dai dieci dollari in su. The party tickets go for ten dollars and upward.
Non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Loro non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Loro non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria. I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi. If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you.
Per piacere convalidi questo biglietto. Please validate this ticket.
Vado a prendere il biglietto. I'm going to take the ticket.
Per favore convalida questo biglietto. Please validate this ticket.
Il biglietto costa cento euro. The ticket costs 100 euros.
Per piacere convalida questo biglietto. Please validate this ticket.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!