Exemples d'utilisation de "chiuso" en italien

<>
Il negozio sarà chiuso domani. The store will be closed tomorrow.
Ha chiuso la porta spingendola. She pushed the door shut.
Mi sono chiuso fuori dalla stanza. I've locked myself out of the room.
Questo negozio è chiuso alle nove. This store is closed at nine.
Il ladro ha chiuso il bambino nell'armadio. The burglar shut the child in the closet.
Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave. I remember locking the door.
Un pugno chiuso può indicare stress. A closed fist can indicate stress.
Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre. She shut an umbrella and began to run.
Il ponte è chiuso al traffico. The bridge is closed to traffic.
Il negozio è chiuso la domenica. The shop is closed on Sunday.
Questo grande magazzino è chiuso alle sette. This department store is closed at seven.
Sembra che il negozio sia chiuso oggi. It seems that the store is closed today.
Hanno chiuso il negozio e lasciato la città. They closed up shop and left town.
Sai a che ora è chiuso il negozio? Do you know what time the shop is closed?
L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia. The airport was closed because of the fog.
Ha chiuso la finestra per paura della pioggia. He closed the window for fear of rain.
Sapete a che ora è chiuso il negozio? Do you know what time the shop is closed?
Ho chiuso la porta così non ci avrebbero sentiti. I closed the door so that they wouldn't hear us.
Lui ha chiuso la finestra per paura della pioggia. He closed the window for fear of rain.
Se il negozio è chiuso oggi proverò di nuovo domani. If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !