Exemples d'utilisation de "come vuoi" en italien

<>
Fai come vuoi. Do as you want.
Puoi andare o restare, come vuoi. You can go or stay, as you wish.
Come ti chiami? What is your name?
Vuoi un altro po' di tè? Would you like some more tea?
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
Vuoi giocare a calcio con noi? Do you want to play football with us?
I tuoi capelli brillano come l'oro. Your hair shines like gold.
Vuoi questa maglietta? Do you want this shirt?
Meg ha un gatto come animale domestico. Meg has a cat as a pet.
Vuoi partire? Do you want to go?
Come ti sentiresti se tua moglie ti abbandonasse? How would you feel if your wife left you?
È perché non vuoi essere solo. It's because you don't want to be alone.
L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
Vuoi che risponda io? Do you want me to answer?
È come sua mamma. She's like her mum.
Vuoi davvero sapere cos'è successo? Do you really want to know what happened?
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
Tu vuoi essere mio amico? Do you want to be my friend?
Ho insegnato a Miyuki come tenere un cane in casa. I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
Vuoi essere mio amico? Do you want to be my friend?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !