Exemples d'utilisation de "copia" en italien avec la traduction "copy"

<>
Traductions: tous19 copy19
La copia è diversa dall'originale. That copy differs from the original.
Dammi una copia di questo libro. Give me a copy of this book.
Datemi una copia di questo libro. Give me a copy of this book.
Mi dia una copia di questo libro. Give me a copy of this book.
Ha dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?
Hai dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?
Lui ha comparato la copia con l'originale. He compared the copy with the original.
Ti sto mandando una copia della mia lettera. I am sending a copy of my letter to you.
Avete dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?
Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica. You can borrow a copy from any public library.
Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Questo giornale vende sempre meno copie. This newspaper is selling fewer and fewer copies.
Il romanzo ha venduto 20.000 copie. The novel has sold almost 20000 copies.
Questa macchina fa 100 copie al minuto. This machine makes 100 copies a minute.
Ho cinque copie, ma ho bisogno del doppio. I have five copies but I need double that.
250 copie sono disponibili dal nostro negozio ufficiale. 250 copies are available from our official shop.
È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore. It is illegal to copy from books without the author's permission.
Il suo libro ha venduto più di 20 milioni di copie. Her book has sold more than 20 million copies.
Di tutti gli album pubblicati nel 2009, solo il 2,1% ha registrato vendite pari ad almeno 5.000 copie. Only 2.1 percent of the music albums released in 2009 sold 5,000 copies or more.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !