Exemples d'utilisation de "debole" en italien

<>
afficher
Lui è piccolo e debole. He is small and weak.
La vecchia signora è piuttosto debole da quando si ammalò. The old lady has been rather feeble since her illness.
Il forte deve aiutare il debole. The strong must help the weak.
Adesso è stesa debole sul letto. Now she lay weak in bed.
Tom è troppo debole per parlare. Tom is too weak to talk.
La matematica è il suo punto debole. Mathematics is her weak point.
Non sapevo che aveva un cuore debole. I didn't know he had a weak heart.
Era debole per via della perdita di sangue. He was weak from the loss of blood.
Non sapevo che lui aveva un cuore debole. I didn't know he had a weak heart.
Lei era ancora debole dopo la sua malattia. She was still weak after her illness.
Lui era debole per via della perdita di sangue. He was weak from the loss of blood.
La sua influenza nel comitato diventava sempre più debole. His influence in the committee became weaker and weaker.
La sua influenza nella commissione diventava sempre più debole. His influence in the committee became weaker and weaker.
Lo spirito è forte ma la carne è debole. The spirit is willing, but the flesh is weak.
C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina. There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto. Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
La radice di un fiore è debole come il dito di un bambino. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
La radice di un fiore è debole come il dito di un neonato. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi. She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Amava e aiutava le persone deboli. He loved and helped weak people.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger