Exemplos de uso de "devono" em italiano com tradução para o inglês

<>
Loro devono pagare in anticipo. They have to pay in advance.
Tutti gli uomini devono morire. All men must die.
Devono riparare la loro automobile. They have to repair their car.
Le salsicce devono essere bruciate ora! The sausages must be burnt now!
Devono riparare la loro auto. They have to repair their car.
Gli studenti non devono usare questo bagno. Students must not use this toilet.
Devono riparare la loro macchina. They have to repair their car.
I soldati devono ubbidire ai loro comandanti. Soldiers must obey their commanders.
Tom e Mary devono lavorare assieme. Tom and Mary have to work together.
I soldati devono obbedire ai loro comandanti. Soldiers must obey their commanders.
Tom e Mary devono lavorare insieme. Tom and Mary have to work together.
I bugiardi devono avere una buona memoria. Liars must have a good memory.
Tutti devono imparare le parole a memoria. Everyone has to learn the words by heart.
I vampiri devono bere sangue per sopravvivere. Vampires must drink blood to survive.
Tom e Mary devono restare sposati per il bene dei bambini. Tom and Mary have to stay married for the sake of the children.
I candidati devono avere meno di trent'anni. Applicants must be under thirty years old.
Tom e Mary devono rimanere sposati per il bene dei bambini. Tom and Mary have to stay married for the sake of the children.
Le vostre parole devono corrispondere alle vostre azioni. Your words must correspond with your actions.
Tom e Mary devono restare sposati per il bene dei figli. Tom and Mary have to stay married for the sake of the children.
Le tue parole devono corrispondere alle tue azioni. Your words must correspond with your actions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!