Exemples d'utilisation de "di sicuro" en italien

<>
Il ragazzo di sicuro non era ciarliero. The boy certainly wasn't talkative.
Il coraggio non gli manca di sicuro. He is certainly not without courage.
Di sicuro non lo rifarò. I definitely won't do that again.
Pioverà di sicuro. It's going to rain, for sure.
Tom è sicuro che Mary non sia andata davvero a Boston la settimana scorsa. Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week.
Lui è sicuro di passare l'esame. He is sure to pass the exam.
Sei sicuro che questo sia il treno giusto? Are you sure this is the right train?
Fate un viaggio sicuro. Have a safe trip.
È sicuro che passerete l'esame. That you will pass the exam is certain.
Twitter è migliore e più sicuro di Facebook. Twitter is better and more secure than Facebook.
Io sono sicuro che verrà. I'm sure he will come.
Sono sicuro che sia felice. I'm sure that he's happy.
Sono sicuro che vinceranno. I'm sure they'll win.
Non sono sicuro se George sarà preso da questa idea. I'm not sure if George will take to this idea.
Sono sicuro che accetterà il nostro invito. I am sure of his accepting our invitation.
Io sono sicuro della mia frase. I'm sure of my sentence.
Tom potrebbe aver fatto visita a Mary a Boston la settimana scorsa. Non sono sicuro. Tom might have visited Mary in Boston last week. I'm not sure.
Sono sicuro di averlo conosciuto da qualche parte, però non ricordo chi è. I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Sono sicuro di avere il numero esatto. I'm sure I have the right number.
Sei sicuro di quel rapporto? Are you positive of that report?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !