Exemplos de uso de "farsi sapere" em italiano
Tom ha trovato difficoltà a farsi capire in francese.
Tom found it difficult to make himself understood in French.
Il ragazzo ha urlato aiuto ma non è riuscito a farsi sentire.
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
Tom è stato in grado di farsi capire in francese quando ha visitato Parigi.
Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
E' impossibile di sapere quello che succederà in quel Paese.
It is impossible to tell what will happen in that country.
Adottare un bambino è una decisione dura che obbliga a farsi strada in mezzo a una giungla burocratica.
Adopting a child is a tough decision with plenty of bureaucracy to wade through.
È facile farsi degli amici, ma è difficile sbarazzarsene.
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie