Exemplos de uso de "interpreti" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos19 interpret12 interpreter7
mostrar
Tu come interpreti questa poesia? How do you interpret this poem?
Gli interpreti non traducono turno per turno. Interpreters do not translate turn by turn.
Per piacere interpreti i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
Per favore interpreti i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
Lei come interpreta questa poesia? How do you interpret this poem?
Ho bisogno di un interprete. I need an interpreter.
Voi come interpretate questa poesia? How do you interpret this poem?
Io ho bisogno di un interprete. I need an interpreter.
Per favore interpreta i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
È un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
Per piacere interpreta i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
A Tom piacerebbe diventare un interprete simultaneo. Tom would like to become a simultaneous interpreter.
Non so come interpretare le sue parole. I don't know how to interpret his words.
Il socialista era accompagnato da una interprete. The socialist was accompanied by a female interpreter.
Per favore interpretate i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
Lui è un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
Per piacere interpretate i miei strani sogni. Please interpret my strange dreams.
Bill voleva solo dare conforto a Monica, ma lei lo ha interpretato come un interesse sentimentale. Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
Nulla nella presente Dichiarazione può essere interpretato nel senso di implicare un diritto di un qualsiasi Stato, gruppo o persona di esercitare un’attività o di compiere un atto mirante alla distruzione di alcuno dei diritti e delle libertà in essa enunciati. Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS