Exemples d'utilisation de "la ringrazio molto" en italien

<>
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Ti ringrazio molto per la tua gentilezza. I thank you very much for your kindness.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Sono molto soddisfatta dell'esibizione di Tom. I'm very pleased with Tom's performance.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Rutto molto. I burp a lot.
Ti ringrazio per la tua esistenza. I thank you for your existence.
C'era molto vento. There was a lot of wind.
Ti ringrazio per la disponibilità. I thank you for your helpfulness.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
Suo fratello è un dottore molto capace. His brother is a very capable doctor.
Lei gioca molto bene a tennis ma io so giocare altrettanto bene. She can play tennis very well, but I can play as well as she can.
È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Abbiamo molto tempo adesso. We have plenty of time now.
Oggi staremmo tutti molto meglio. We all would be better today.
Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe. He was very tall and slim, with long arms and legs.
Tom è una persona molto sensibile. Tom is a very sensible person.
Guidare un'auto è davvero molto semplice. Driving a car is really very simple.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !