Exemples d'utilisation de "linea" en italien

<>
afficher
Temo che la linea sia occupata. I'm afraid the line is busy.
Questa linea è parallela all'altra. This line is parallel to the other.
Questa linea è parallela a quella. This line is parallel to that.
Il Presidente ha adottato una linea dura. The President took a hard line.
L'ho chiamato, però la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
L'ho chiamato, ma la linea era occupata. I called him, but the line was busy.
La nuova linea di vestiti viene da Parigi. The new line of dresses is from Paris.
Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata. I tried to reach him but the line was engaged.
Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà. She drew a broken line to show where the property ended.
Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
Ho provato a chiamare il signor Smith, però la linea era occupata. I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
Fece cinque errori in altrettante linee. She made five mistakes in as many lines.
Lei fece cinque errori in altrettante linee. She made five mistakes in as many lines.
Ha fatto cinque errori in altrettante linee. She made five mistakes in as many lines.
Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie. The red lines on the map represent railways.
Le linee rosse sulla cartina rappresentano ferrovie. The red lines on the map represent railways.
Le linee rosse sulla piantina rappresentano ferrovie. The red lines on the map represent railways.
Le linee blu sulla mappa corrispondono ai fiumi. The blue lines on the map correspond to rivers.
Le linee blu sulla piantina corrispondono ai fiumi. The blue lines on the map correspond to rivers.
Lei ha fatto cinque errori in altrettante linee. She made five mistakes in as many lines.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger