Exemplos de uso de "mattino" em italiano com tradução para o inglês

<>
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
Sarò a casa nel mattino. I'll be at home in the morning.
Sono le due del mattino. It is two o'clock in the morning.
Si svegliò alle sette del mattino. She got up at seven in the morning.
Abbiamo parlato fino alle due del mattino. We talked until two in the morning.
La ragnatela luccicava della rugiada del mattino. The spider web glistened in the morning dew.
Il mattino dopo, il pupazzo di neve s'era completamente sciolto. The next morning, the snowman had completely melted.
Ho addestrato il mio cane a portarmi il giornale al mattino. I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
Quando mi sveglio al mattino di solito faccio colazione in cucina. When I get up in the morning, I usually have breakfast in the kitchen.
Il mattino ha l'oro in bocca. The early bird gets the worm.
La scuona inizia alle 8:30 del mattino. School begins at 8:30 a.m.
L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino. The plane took off from Narita at 10 a.m.
L'aereo è decollato da Narita alle 10 del mattino. The plane took off from Narita at 10 a.m.
La squadra di pallanuoto si allena alle 5.30 del mattino. The water polo team practices at 5:30 a.m.
Il mattino ha l'oro in bocca, Johnny! È ora di andare a scuola. Rise and shine, Johnny! Time to go to school.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!