Exemples d'utilisation de "modo" en italien

<>
afficher
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
L'incidente è successo in questo modo. The accident happened in this manner.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
L'incidente è accaduto in questo modo. The accident happened in this manner.
Lei canta in modo incredibile. She sings in an unbelievable way.
Non mi piace il suo modo affettato di parlare. I don't like his affected manner of speaking.
C'è un altro modo. There is another way.
Questo è sicuramente il modo migliore. This is by far the best way.
La stai facendo nel modo sbagliato. You're doing it in the wrong way.
Trascura il suo modo di vestire. She is careless about the way she dresses.
Mi piace il modo in cui camminate. I like the way you walk.
Mi piace il modo in cui canti. I like the way you sing.
Mi piace il modo in cui parla. I like the way you talk.
Era invidioso del suo modo di vivere. He was envious of her way of living.
Può essere formulata in un altro modo? Can it be phrased in another way?
Mi piace il modo in cui canta. I like the way you sing.
Mi piace il modo in cui cammina. I like the way you walk.
Mi piace il modo in cui cantate. I like the way you sing.
Mi piace il modo in cui parli. I like the way you talk.
Può essere formulato in un altro modo? Can it be phrased in another way?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger