Beispiele für die Verwendung von "peccato" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle32 pity20 sin12
einblenden
È un peccato quando qualcuno muore. It's a pity when somebody dies.
Il salario del peccato è la morte. The wages of sin is death.
È un peccato che stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Il prezzo del peccato è la morte. The wages of sin is death.
Penso che sia un vero peccato. I do think that it is a pity.
È un peccato che loro stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
È un peccato che non puoi venire. It is a pity that you can not come.
Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
È un peccato che tu non possa venire. It is a pity that you can not come.
È un peccato che sia morto così giovane. It's a pity that he had died so young.
È un peccato che lui sia morto così giovane. It's a pity that he had died so young.
È un peccato che la professoressa lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che l'insegnante lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che il professore lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che voi non possiate viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che lei non possa viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che il cantante sia morto così giovane. It is a pity that the singer died so young.
È un peccato che tu non possa viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero? It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen