Exemples d'utilisation de "per un po'" en italien

<>
Posso lasciare la macchina qui per un po'? May I park here for a while?
Camminando per un po' siamo arrivati al lago. Having walked for some time, we came to the lake.
Mi faccia scrivere una ricetta per un po' di medicina. Let me write you a prescription for some medicine.
È stato qui per un po'. He stayed here for a while.
È stato qua per un po'. He stayed here for a while.
Ho studiato per un po' stamattina. I studied for a while this morning.
I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'. Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.
Ho studiato per un po' questa mattina. I studied for a while this morning.
Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per un po' di anni. Tom managed a small bar near Boston for quite a few years.
Parliamo per un po' di lavoro. Let's talk shop for a while.
Fammi scrivere una ricetta per un po' di medicina. Let me write you a prescription for some medicine.
Tom non vuol spendere più di $300 per un motore usato. Tom doesn't want to spend more than $300 dollars for a used motorcycle.
Porta pazienza per un altro paio di giorni. Have patience for another day or two.
Non c'è alcun precedente per un caso del genere. There is no precedent for such a case.
La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale. Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Tom è andato a Boston per un affare urgente. Tom has gone to Boston on urgent business.
Sono andata dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
È morta per un cancro allo stomaco. She died of stomach cancer.
Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa. That man died of lung cancer a week ago.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger