Exemples d'utilisation de "porta d'ingresso" en italien

<>
Chi ha lasciato la porta aperta? Who left the door open?
Per piacere porta i piatti in cucina. Please carry your dishes to the kitchen.
Ha provato a bussare alla porta. He tried knocking at the door.
Cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco? What is that building whose door is painted white?
Porta pazienza per un altro paio di giorni. Have patience for another day or two.
La porta si sta aprendo ora. The door is opening now.
Aprite la porta per favore. Open the door, please.
Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta. These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
Uno dei bambini lasciò la porta aperta. One of the children left the door open.
La porta si aprì ed entrò un uomo. The door opened and a man came in.
La porta era chiusa a chiave e non potevamo entrare. The door was locked and we couldn't enter.
Non aprire questa porta, per favore. Don't open this door, please.
Chiuda a chiave la porta. Lock the door.
La porta è aperta. The door is open.
Non lasci la porta aperta. Don't leave the door open.
La porta si aprì e un uomo uscì. The door opened and a man came out.
Tom ha trovato la porta dell'ufficio chiusa a chiave. Tom found the office door locked.
Chiuse la porta. He closed the door.
Che cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco? What is that building whose door is painted white?
Dov'è la porta di imbarco? Where is the gate?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !