Exemples d'utilisation de "porterà a casa" en italien

<>
Rimarrà a casa? Will you stay at home?
Posso andare a casa adesso? Can I go home now?
Non prima che Helen tornasse a casa si ammalò. No sooner had Helen come home than she fell sick.
Starò a casa oggi. I'll stay at home today.
Non sono mai stata a casa di mio zio. I've never been to my uncle's house.
È tornato a casa alle 5:00. You came home at 5:00.
Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena. You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Sei tornata a casa alle 5:00. You came home at 5:00.
Suo marito è a casa? Is your husband at home?
Disse che aveva lasciato il portafoglio a casa. He said that he had left his wallet at home.
Ogni cane è un leone a casa propria. Every dog is a lion at home.
Un'amica viene a giocare a casa nostra domani. A friend comes to play at our house tomorrow.
Quanto dista da qui a casa tua? How far is it from here to your house?
Jane potrebbe non essere a casa ora. Jane may not be at home now.
I vostri genitori stanno venendo a casa? Are your parents coming home?
Ho dimenticato la carta di credito a casa. I forgot my credit card at home.
Sono tornato a casa in treno. I returned home by train.
Per arrivare dalla stazione a casa di mio zio ci ho messo più o meno cinque minuti. It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
È a casa oggi. He is at home today.
Tom disse a Mary di essere a casa per le 2:30. Tom told Mary to be home by 2:30.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !