Exemples d'utilisation de "rapidamente" en italien

<>
Si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
I ratti si moltiplicano rapidamente. Rats breed rapidly.
Il tempo è passato molto rapidamente. Time has passed very fast.
Ha salito rapidamente le scale. She quickly went up the stairs.
L'annunciatrice può parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
L'industria stava crescendo rapidamente. Industry was growing quickly.
L'annunciatore può parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
Per favore la faccia rapidamente. Please do it quickly.
L'annunciatore riesce a parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
Ha aperto rapidamente la carta. She opened the letter quickly.
L'annunciatrice riesce a parlare rapidamente. The announcer can talk rapidly.
Per favore lo faccia rapidamente. Please do it quickly.
L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente. The Japanese economy developed rapidly.
Per piacere lo faccia rapidamente. Please do it quickly.
La faccenda è rapidamente degenerata in uno scandalo. This affair is rapidly turning into a scandal.
Per piacere la faccia rapidamente. Please do it quickly.
Si sono adattate rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Le condizioni di Roosevelt migliorarono rapidamente. Roosevelt's condition improved quickly.
Si sono adattati rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Loro si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !