Exemplos de uso de "sedere" em italiano

<>
Traduções: todos47 sit46 sitting1
Mi si sono indolenzite le gambe a sedere sul tatami. My legs ache from sitting on tatami.
Nessuno dei bambini è seduto. None of the children are sitting.
È ancora seduto sulla panchina. He is still sitting on the bench.
Lui è seduto sulla sedia. He is sitting on the chair.
Si sieda qui, starà meglio. Sit here, you'll feel better.
Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Si sedette e ascoltò la radio. He sat and listened to the radio.
Ci siamo seduti intorno al fuoco. We sat round the fire.
Era seduto a leggere un libro. He was sitting, reading a book.
Il gatto è seduto sul tavolo. The cat is sitting on top of the table.
Era seduto di fronte a me. He sat right in front of me.
Non c'è nessuno seduto qui. There's no one sitting here.
Un gatto era seduto sulla sedia. A cat was sitting on the chair.
Era seduto con le braccia incrociate. He was sitting with his arms folded.
Appena ci sedemmo ci portò del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.
L'anziano uomo sedeva attorniato dai bambini. The old man sat surrounded by the children.
Si è seduta di fianco a me. She sat next to me.
Ci siamo seduti al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Lui era seduto a leggere un libro. He was sitting and reading a book.
Paul è seduto di fronte a Jack. Paul's sitting in front of Jack.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.