Exemplos de uso de "sigaretta" em italiano com tradução para o inglês

<>
Tom sta accendendo una sigaretta. Tom is lighting a cigarette.
Si fermò per fumare una sigaretta. She stopped to smoke a cigarette.
Lo beccò mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
Si è fermata per fumare una sigaretta. She stopped to smoke a cigarette.
L'ha beccato mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
Lei lo beccò mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
Lei l'ha beccato mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta. I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
È la prima volta che mi brucio le mutande con una sigaretta. It's the first time I burn my pants with a cigarette.
È la prima volta che mi brucio i pantaloni con una sigaretta. It's the first time I burn my pants with a cigarette.
Fuma 20 sigarette al giorno. She smokes 20 cigarettes a day.
Dove sono le mie sigarette? Where are my cigarettes?
Il pacchetto di sigarette è vuoto. The pack of cigarettes is empty.
Simina spende molti soldi in sigarette. Simina spends a lot of money on cigarettes.
La vendita delle sigarette dovrebbe essere bandita. The sale of cigarettes should be banned.
Mio padre fuma un pacchetto di sigarette al giorno. My father smokes a pack of cigarettes a day.
Trova molto difficile stare senza sigarette per un giorno. He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
I fumatori, privati delle loro sigarette, diventano nervosi e irritabili. If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Ho bisogno di una sigaretta. I need a smoke.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!