Ejemplos del uso de "stiamo per" en italiano

<>
Sta parlando così forte che stiamo per finire nei guai. He's talking so loudly that we're going to get in trouble.
Stiamo per avere un figlio il prossimo mese. We are going to have a baby next month.
Stiamo tutti pregando per il Giappone. We are all praying for Japan.
Stiamo facendo progetti per le vacanze. We are making plans for the holidays.
Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh? Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Per piacere, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
Noi stiamo calcolando i benefici. We are calculating the benefits.
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
Stiamo andando al mercato. We are going to the market.
Non mi manca per niente lavorare nella city! I definitely do not miss working in the city!
Stiamo trovando difficile decidere quale comprare. We are finding it difficult deciding on which one to buy.
Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica. This place is famous for its scenic beauty.
Noi stiamo infastidendo il professore. We are annoying the teacher.
Il cibo è sempre necessario per vivere. Food is always necessary for life.
Noi stiamo costruendo un ponte. We are building a bridge.
Per piacere porta i piatti in cucina. Please carry your dishes to the kitchen.
Stiamo tornando! We're coming back!
Sono riconoscente per le mie amiche. I am thankful for my friends.
Stiamo mangiando delle mele. We're eating apples.
Quando ero giovane, ero un po' trasandato e ci sono stati momenti in cui non mi sono fatto il bagno per due settimane durante l'estate. When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR