Ejemplos de uso de "tokyo electric power" en italiano con traducción al inglés

<>
La lettera non dice a che ora lei verrà a Tokyo. The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
La ragazza parlò ai suoi genitori della sua vita al college a Tokyo. The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
Ci sono così tante persone qui a Tokyo. There are so many people here in Tokyo.
Qual è la più grande, Tokyo o Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
È andato da Tokyo a Osaka in aereo. He went from Tokyo to Osaka by plane.
Sono di Tokyo, in Giappone. I'm from Tokyo, Japan.
I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Noi quando arriveremo a Tokyo? When will we arrive in Tokyo?
Tokyo è intervenuta subito. Tokyo wasted no time in taking action.
Sono di Tokyo. I'm from Tokyo.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo. I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Tokyo è la città più costosa del mondo. Tokyo is the most expensive town in the world.
In confronto a Tokyo, Londra è piccola. In comparison with Tokyo, London is small.
Qual è la più grande, Tokyo oppure Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo. No city in Europe is so populous as Tokyo.
Ha traslocato a Tokyo. He moved to Tokyo.
Sono nata e cresciuta a Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Tokyo è più grande di Roma. Tokyo is bigger than Rome.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.