Beispiele für die Verwendung von "uno dopo l'altro" im Italienischen

<>
Sono morti uno dopo l'altro. They died one after another.
Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro. The buses left one after another.
Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo diventò uno dei miei eroi preferiti. After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo è diventato uno dei miei eroi preferiti. After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Questo è uno strano tipo di pesce. This is a strange kind of fish.
Dopo la pioggia, il sole emerse dalle nuvole. After the rain, the sun emerged from the clouds.
È uno che mantiene le sue promesse. He's someone who keeps his promises.
Le macchine sono arrivate la una dopo l'altra. Cars arrived there one after another.
Io ho bisogno di prenderne uno. I need to get one.
Sono molto stanca dopo aver insegnato. I am very tired from teaching.
Chiedi al tuo insegnante e te ne assegnerà uno. Ask your teacher and he will assign you one.
Dopo aver ucciso Tom, Mary è scappata dalla finestra. After killing Tom, Mary escaped through the window.
Sono uno studente di questa scuola. I am a student of this school.
Lui è tornato dopo tre giorni. He came back three days after.
Sono sempre stato il numero uno. I've always been the number one.
Dopo che si è sposata è entrata all'università. She went to college after she got married.
Che cos'è uno scemo? What's a loon?
Tom morì tre giorni dopo essere arrivato a Boston. Tom died three days after he arrived in Boston.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen