Ejemplos del uso de "corallo" en italiano
Il corallo ci può riportare indietro di centinaia e migliaia di anni.
Кораллы же позволят нам заглянуть в прошлое на сотни и тысячи лет.
Possiamo analizzare il carbonato che compone il corallo, e ottenere molitissime informazioni.
Можно сделать анализ карбонатов, из которых сформированы кораллы, а также выполнить еще много исследований.
Ma qui potete vedere un grande corallo che è morto e si è spezzato.
Но как вы видите здесь, большой плоский коралл погиб и упал.
Questo è un corallo a cervello che vive a Tobago che ha circa 2000 anni.
Это коралл-мозговик, обитающий на Тобаго, ему около двух тысяч лет.
Il 100 per cento del corallo potrebbe scomparire prima del 2050 a causa del riscaldamento globale.
Сто процентов кораллов может исчезнуть до 2050 года из-за глобального потепления.
Le alghe forniscono zuccheri al corallo, e i coralli ricambiano le alghe con nutrienti e protezione.
Водоросли дают кораллам сахар а кораллы дают водорослям питательные вещества и защиту.
E quel corallo è cresciuto felicemente in queste acque basse fino al 1954, l'anno del terremoto.
Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение.
Ora sta riversando quella equazione, e sta davvero sequestrando mezza tonnellata di CO2 grazie alla ricetta del corallo.
А теперь можно перевернуть это уравнение и захватывать полтонны СО2, благодаря рецептам кораллов.
Certo le zone profonde e il mare aperto stavano bene, ma il corallo, che tutti amano osservare, era nei guai.
Конечно, глубоководные участки и участки открытого океана были в порядке, но кораллы, которые всем так нравятся, были в беде.
Le barriere coralline della costa nord della Giamaica hanno una percentuale ridotta di corallo vivo e moltissime alghe e melma.
Коралловые рифы северного побережья Ямайки имеют несколько процентов покрытия живыми кораллами, всё остальное - водоросли и слизь
A proposito, questi gattini sono arancioni e questi verdi perché questo è un gene bioluminescente del corallo mentre questo è della medusa.
И, кстати, одни котята оранжевые, а другие - зеленые потому, что у первых биолюминесцентный ген взят из коралла, в то время как у вторых - из медузы.
Si prende un gene della fluorescenza da un corallo o da una medusa e lo si immette in un pesce zebra, e, puff, quello brilla.
Берется ген свечения у коралла или медузы и пересаживается рыбке Данио рерио, и, вуаля, она светится.
Ci sono crinoide, spugne, coralli neri - e qualche altro pesce.
Есть морские лилии, губки, черные кораллы - здесь мы видим других рыб.
Sappiamo che questi coralli crescono di circa 1,5 cm all'anno.
Мы знаем, что эти кораллы растут со скоростью около полутора сантиметров в год,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad