Exemplos de uso de "lei" em italiano com tradução para o russo

<>
Insisto che lei era onesta. Я настаиваю на том, чтобы она была честной.
Che cosa Lei fa domani? Что Вы делаете завтра?
Lei è una ragazza carina? Она красивая девочка?
Lei è d'accordo qui? Вам удобно?
Perchè lei sarà a Shanghai. Потому что она будет в Шанхае.
Quale museo Lei vuole visitare? Какой музей Вы хотели бы посетить?
Lei lavora in una banca. Она работает в банке.
Lei ha sbagliato il numero. Вы не туда попали.
Lei è priva di sensi. Она без сознания.
E tu non conosci lei." Вы не знаете ее."
Lei insisteva sulla sua innocenza. Она настаивала на своей невиновности.
Lei ha fratelli o sorelle? У Вас есть братья или сестры?
Lei ha estratto il CD. Она вставила диск.
Lei è una figura illuminante. Вы вдохновляющий человек.
Lei è una ragazza intelligente. Она умная девушка.
Allora, lei mi può aiutare? Вы не могли бы мне помочь?
Non possiamo relazionarci con lei. У нас нет личного контакта с ней.
Lei ha mal di qualcosa? Вам больно?
Lei vuole vivere in città Она хочет жить в городе.
Quanto tempo Lei sarò qui? Как долго Вы пробудете здесь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!