Ejemplos del uso de "parola" en italiano

<>
Ho sentito la parola "carcinoma". Я услышала слово "карцинома".
Se amate una parola, usatela. Если вы любите слово, используйте его.
Possiamo prendere la parola "ciao". Возьмем слово "пока" в значении "до свидания".
Per esempio, ecco una parola. Вот вам, например, такое английское слово.
Una parola e si arrabbiano. Стоит только слово сказать.
E usiamo la parola "niente". И мы используем слово "ничего."
Ti do la mia parola. Даю слово.
Contagioso è una buona parola. "Заразительный" - хорошее слово.
Semplicità è una parola efficace. Простота - красивое слово.
Un'ultima parola, a questo proposito. И еще одно слово напоследок.
Non si usa la parola scritta. Вы не используете письменное слово.
Un'altra parola per dire citazioni. Это синоним слова "цитаты".
Se amate una parola, diventerà reale. Если вы любите слово, оно становится настоящим.
"Non credere a nessuno sulla parola." "Никому не верь на слово".
Perché abbiamo usato la parola "scienza"? Почему мы использовали слово "наука"?
È la sua parola italiana preferita. Это его самое любимое итальянское слово.
Trovo ogni sua parola davvero offensiva. Я считаю каждое его слово действительно обидным.
Cosa intendi con la parola talento? Что для тебя значит слово талант?
La parola "propaganda" attiva un allarme. Но слово "пропаганда" сразу заставляет нас насторожиться.
Per esempio, abbiamo presentato questa parola. Например, мы показываем это слово.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.