Exemples d'utilisation de "troppo" en italien
Voleva renderle troppo difficili da copiare.
Его цель была создать сложный стиль, не поддающийся копированию.
Non reggevo questa parte troppo grande per me.
Я не мог потерять человека, значащего для меня больше, чем жизнь.
Il problema è che ne hanno troppo poca.
Их проблема в том что у них нет практически никакого выбора.
E i rivenditori hanno deciso che è troppo costoso.
Компании розничной торговли пришли к выводу, что это неоправданно дорого.
Per la maggior parte della gente, è chiedere troppo.
Этого невозможно требовать от большинства людей.
E quando succederà non sarà nulla di troppo sconvolgente.
И тогда это не будет таким серьезным делом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité