Sentence examples of "vita" in Italian

<>
show all
Ho fatto la bella vita. Я вел светскую жизнь.
Quindi, pensate alla vostra vita. Так вот, подумайте о вашей собственной жизни.
Mi ha cambiato la vita. Это изменило мою жизнь.
Questa è la mia vita. Вот моя жизнь.
Era nata una nuova vita. Так началась новая жизнь.
Voglio cambiare la mia vita! Я хочу изменить свою жизнь!
Ma è ricca di vita. Однако жизнь там бьёт ключом.
Che significato ha la vita? В чём смысл жизни?
Questa è la vostra vita. Это ваша жизнь.
Mai programmare qualcosa nella vita! Никогда не планируйте ничего в жизни!
Sto parlando della mia vita. Это моя жизнь.
La vita media costa meno. Поскольку там уровень жизни ниже,
Così arriviamo alla seconda vita. И это подводит нас ко второму виду счастливой жизни.
Ci ha cambiato la vita. и она изменила нашу жизнь.
Mantener in vita i bambini. Сохранение жизни детей.
Tutta la vita è sofferenza. Вся жизнь есть страдание.
Perché la vita è complicata. Ведь жизнь сложна.
Era una vita molto breve. Жизнь была очень короткая.
Si godette pienamente la vita. Он жил счастливой полноценной жизнью.
é parte della nostra vita. Это - часть нашей жизни.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download