Usage examples of "Guardo" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all17 keep14 guard2 reserve1
Guardo três segredos de você. I'm keeping three secrets from you.
Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas. I keep my hammer in the toolbox.
Você pode guardar um segredo? Can you keep a secret?
Como Tom passou pelos guardas? How did Tom get past the guards?
Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico. My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Tu podes guardar um segredo? Can you keep a secret?
A Guarda morre, mas não se rende! The Guard dies, but it does not surrender!
Você guarda este lugar para mim? Will you keep this seat for me?
Guarda o dinheiro por mim, por favor. Keep this money for me.
Tom guarda as suas ferramentas na garagem. Tom keeps his tools in the garage.
Nós guardaremos para você até a sua partida. We will keep it for you until you leave.
Tom guarda as ferramentas dele numa caixa de ferramentas. Tom keeps his tools in a toolbox.
Ele é capaz de guardar um segredo quando quer. He is capable of keeping a secret when he wants to.
Tom guarda todas as cartas que lhe manda a mãe. Tom keeps every letter his mother sends him.
É mais difícil guardar uma mulher que um saco de pulgas Daughters and dead fish are no keeping wares
Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo. Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro. Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!